Překlad "slepé střevo" v Bulharština


Jak používat "slepé střevo" ve větách:

Jeho slepé střevo prasklo a jeho život...
Апендицитът му се скъса, животът му е...
Má žena je na pódiu, a Ronny drží pevnost za majora Callendara, kterého chytilo slepé střevo.
Жена ми трябва да излиза, а Рони все още пази място за майор Календър, който сега оперира апендикс.
Nikdy jsme nevěděli, že se jedná o slepé střevo.
Въобще не знаехме, че възпаленият апендикс беше зад цекума.
Slepé střevo je stejně jen zbytečný přívěsek.
А цекумът и без това е един безполезен придатък.
Bojí se, že ti to slepé střevo praskne, takže tě vezmeme hned na sál.
Притесняват се за апендикса ти. Отиваме в операционната сега.
Pamatuješ si na to když ti ve vězení operovali slepé střevo?
Спомняш ли си, операцията от апендисит в затвора преди 8 г?
Před třemi lety mi vyoperoval slepé střevo.
Той оперира апендикса ми преди три години.
Což znamená, že vám budeme muset odoperovat slepé střevo.
Което значи, че трябва да ви махнем апендикса.
Už nepoužíváme naše slepé střevo, ani neohlodáváme kosti pomocí zubů moudrosti.
Вече не използваме апендикса и мъдреците си. Кутретата също не са ни нужни за баланс.
Ne, byl jsem v nemocnici, protože mě prasklo moje slepé střevo.
Не, аз бях в болницата, защото апендикса ми се възпали.
Už ve 14 jsem dokázal operovat slepé střevo.
Пич, можах да оперирам апендисит когато бях на 14.
Juliet mi před pár dny vyndala slepé střevo.
Джулиет ми извади апендикса преди два дни.
Dr. Baileyová, já vám asistovat nebudu a vy po mně nebudete žádat, abych oddělila slepé střevo.
Д-р Бейли, не ви асистирам и вие няма да ми кажете да отделя цекума.
To septické slepé střevo bylo přišité ke střevu.
Апендиксът със сепсис е бил зашит за червата.
Stehy se začaly rozpadat, což znamená, že septické slepé střevo bylo do jeho těla vloženo tak před čtyřmi až sedmi dny.
Шевовете са започнали да се разлагат, което означава, че апендиксът със сепсис е бил прикрепен към тялото му отпреди 4 до 7 дни.
Projedeme to septické slepé střevo kvůli DNA.
На практика по нищо не си приличат.
Ale u Bernieho mu Jekyll dal jiné slepé střevo.
Докато на Бърни му заши още един апендикс.
Jako třeba slepé střevo, samčí bradavky, a nakonec i vlastní víru v úplně zbytečného Boha!
като апендикса, мъжките гърди, и накрая, благодаря на Христос, вярата ни в напълно ненужния Господ Бог!
Vzpomínáš když si byl děcko jak Palomě operovali slepé střevo?
Помниш ли, когато беше дете, а Паола имаше апендицит?
Mami, kdy mi vyndali slepé střevo?
Мамо, кога са ми извадили апендикса?
Před čtyřmi měsíci Dr. Jekyll udělal ze střev Joeyeho Bigelowa motýlka, před měsícem do Bernarda Higginse přidělal přebytečné slepé střevo.
Преди 4 месеца д-р Джекил върза на фльонга червата на Бигелоу. Преди месец присади безполезен апендикс на Бърнард Хигинс.
Ano, já jí sice vyndala slepé střevo, a jsem tím pádem také vinna, že jsem jí neviděla v celém obraze, ale víte, jaký je rozdíl mezi vámi a mnou?
Да, да, аз премахнах апендикса й. Аз също не видях цялостната картина. Но, знаете ли, къде е разликата?
Když mi bylo 15, operovali mi slepé střevo, jenže nastaly komplikace, díky nimž nemůžu mít děti.
Когато бях на 15 ми премахнаха апендицита. Заради усложнения при операцията не мога да имам деца.
Danovi operovali slepé střevo, když byl malý. Uložili jsme si nějakou krev, pro případ, že by se něco stalo.
Когато махнаха апендикса на Дан като дете, източих негова кръв в случай на усложнение.
Vy, pane, jste si nechal narůst slepé střevo, abyste přiměl Vanessu navštívit Skladiště!
Вие, господине, сте си увеличавали апендикса, в опит да накарате Ванеса да дойде в Хранилището!
Slepé střevo povytáhneme ven, u kořene ho odsvorkujeme a...
Издърпваш и изолираш апендикса... - Клампираш го в основата, и...
Něco ti řeknu, Morty Byers je teď mimo, prasklo mu slepé střevo.
Накратко, Марти Байер е в болнични, перфориран апендикс.
Moje kamarádka je vnemocnici, prasklé slepé střevo.
Моя приятелка е в болницата, разкъсан апендикс.
Zranil jsem si nohu při skoku z okna z druhého patra nemocnice, kam mě vzali, aby mi vyndali slepé střevo.
Ме боли кракът ми скача на втория етаж прозорец в болница, че ще ме вземат за да получите ми махнат апандисита.
V těchto dnech a době je pevná linka stejná jako slepé střevo nebo zakrnělý ocas.
В днешно време стационарния телефон е като апендикс или закърняла опашка.
Mohlo by to být slepé střevo?
Да не би да е апендицит?
Nuže, to by vyloučilo zánět slepého střeva, paní Blaylocková, protože na to potřebujete mít slepé střevo.
Е, това ще повреди апандисита ви, г-жо Блейлок. а вие се нуждаете от апендикс.
A ani jednou jsi mi na moje slepé střevo nesáhla.
Никога не си докосвала моя апендикс.
Slepé střevo nám dříve pomáhalo při trávení těžkého jídla.
Апендикса би трябвало да ни помогне за обработката на тежките храни.
To proto máme slepé střevo, burany a reality show.
Така има апендикси, неандерталци и реалити шоута.
Vyjme moje slepé střevo těmi malými řezy a řekl mi, co mohu očekávat během zotavování a co se se mnou bude dál dít.
Щеше да отстрани апендикса ми чрез тези малки разрези и той казваше какво мога да очаквам от възстановяването и какво щеше да се случи.
1.1407241821289s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?